编者寄语：万捷，雅昌文化集团董事长兼创始人、雅昌艺术市场监测中心（AMMA）创始人

2021年，是意义非凡的一年。这一年，中国的经济、政治、文化等多个领域都取得了巨大的进步，这也为中国艺术品行业的发展提供了良好的外部环境。

我们看到，2021年中国艺术品行业正以更加包容、开放的姿态迎接未来，比如数字技术在艺术品行业得到更广泛的应用，通过AR（增强现实）、VR（虚拟现实）、MR（混合现实）技术的创新与结合，更好地服务于艺术展览、线上交易、美育推广等市场，从而提升用户体验。拍卖板块中，新兴企业定位精准，强势崛起，老牌企业全力尝试在新的地域开拓业务；年轻藏家的加入推动了中国当代艺术市场的交易，并对欧美乃至世界的优秀艺术品展现兴趣；线上拍卖所占比重越来越高，拍品品质不断提升，交易价格也呈现出向高价位区间升级的趋势。

雅昌具有近三十年的历史，在中国艺术品行业中，雅昌业务覆盖之广，服务客户之多，其影响力不言而喻，但这也要求我们承担更重的责任。近年来，中国艺术品行业发生了较多的变化，如何应对新的挑战，更好地为艺术市场、为人民艺术做出贡献，雅昌始终不忘初心，始终坚定“致广大而尽精微“的成事之道。

我们相信，中国乃至世界的艺术品市场在新一年里将会有更多的机遇，比如NFT的流行，拍卖版图的新格局，越来越多的千禧一代藏家加入，艺术审美新风向的逐步形成，等等，这也正是雅昌与Artprice合作发布全球年度报告的初衷。